Translate/übersetzen/traduire

viernes, 15 de octubre de 2021

Viena en 4 días

    ¡Hola! Hoy os voy a explicar cómo ver toda Viena en sólo 4 días, según el viaje que yo planeé.

    Lo primero es buscar un hotel en el centro, para poder moverse en transporte público, ya que está todo muy bien comunicado. Nosotros optamos por el albergue A&O Wien Stadthalle (podéis verlo pinchando aquí). Elegimos una habitación individual con baño, el albergue era la opción más económica, ya que en Viena todo es carísimo. Había una estación de metro a tan sólo unos metros, por eso era la opción ideal.

    Como puntos positivos de éste alojamiento diría que, pese a estar en pleno centro, es muy silencioso, también es limpio y el personal amable.  Como puntos negativos, las camas, a mi gusto, eran muy incómodas, no te dan sábanas, las toallas no las cambian y hacía muchísimo calor (no hay aire acondicionado).

    Super, super importante, antes de viajar a Austria hablad con vuestra compañía telefónica y que os activen el roaming. Fue un tremendo error por mi parte el no hacerlo, mi teléfono no funcionaba, ni activándolo a mano, ni viendo tutoriales de youtube, y es muy necesario para poder usar el gps o recibir llamadas importantes. Sólo me funcionaba internet en zonas wifi, y no podía hacer llamadas. 

    Otra cosa muy importante, llevad dinero en efectivo, pese a ser un país tan importante hay muy pocos sitios que acepten tarjetas de crédito y es complicado buscar cajeros automáticos. Por ejemplo, los taxistas no aceptan tarjetas de crédito, los restaurantes "normalitos" tampoco, etc...

    Previamente, y a través de la web Booking, reservé un taxi privado para que nos llevara desde el aeropuerto hasta el hotel. Es la mejor opción ya que sale por la mitad de precio. Pero en nuestro caso, en la ida el taxista nos dejó tirados, no se presentó, y tuvimos que usar un taxi de los del aeropuerto. Luego en la zona wifi recibí un mensaje de la empresa de taxis anunciando que anulaban el viaje de ida porque no tenían taxis en ese momento (a buenas horas). Sin embargo, a la vuelta no hubo ningún problema, el taxi se presentó a la puerta del albergue y nos llevó de vuelta al aeropuerto por la mitad de precio que nos costó el taxi de ida que conseguidos en el aeropuerto. 

    Nosotros compramos la tarjeta Viena Pass para dos días, es una tarjeta que te permite entrar a los museos, usar el transporte público y el bus turístico. La compré previamente por internet al organizar el viaje, podéis comprarla aquí. Es por eso que puse los museos y palacios más caros en los dos primeros días. Bueno, ahora vamos ya al itinerario, está por orden de en qué lugar vimos las cosas:

Dia 1:

    1º- Palacio de Schönbrunn: Realmente precioso, con la tarjeta Viena Pass entra el recorrido más largo, son unas 40 habitaciones. Los jardines también son preciosos. No te lo puedes perder. Hay que ir lo más temprano posible (nosotros llegamos a las 9:30) para poder aprovechar el día ya que el primer y el segundo día serán los más duros (hay que aprovechar la tarjeta Viena Pass).



    2º- Palacio de Hofburg: Bueno, no está mal, pero si queréis prescindir de uno de los palacios para ir más tranquilos os diría que mejor éste. Dentro podréis ver toda la vajilla que usaban en el palacio, además, en el primer piso se pueden ver algunas habitaciones, vestidos que usaba Sissí, aprender algo de su historia...



    3º- Palacio Belvedere: La idea era ver antes la iglesia de San Carlos pero estábamos ya agotados y el tiempo se nos echaba encima, así que pasamos a lo siguiente para ver que era éste palacio. Dentro se alberga un museo de pintura donde podemos admirar la famosa obra de Klimt, "El beso", o "Napoleón cruzando los Alpes" de Jaques-Louis David. Te permiten hacer fotos siempre que sean sin flash. El museo merece la pena, fuera hay unos bonitos jardines donde se pueden hacer unas preciosas fotos del palacio. 



Día 2:

    1º-Catedral de San Estaban: Es la catedral de Viena, realmente preciosa, sobre todo por fuera. Es imprescindible para ver.  Puedes entrar, pero para verla entera hay que pagar, ya que no sirve la tarjeta Viena Pass. Así que nosotros sólo nos asomamos por dentro, se puede subir a la torre, pero es sólo para valientes y gente muy en forma, ya que son más de 300 escalones en una escalera de caracol.




    
    2º- La cripta imperial en el convento de los capuchinos: está muy cerca de la catedral y se va andando, es interesante ya que hay unos sarcófagos impresionantes, además está el de la famosa Sissí.



    3º-Iglesia de San Pedro: Está también cerca de la catedral y se va andando. Cuando nosotros fuimos estaba en obras al igual que la calle, y tampoco es que sea algo de otro mundo, si tenéis que prescindir de algo ese día mejor de esta iglesia. 



    4º-Museo de Historia Natural: fuimos allí porque nos equivocamos, queríamos ir al de historia del arte que estaba justo en frente. Pero como también entra con la tarjeta Viena Pass lo vimos, no está nada mal, aunque hace muchísimo calor dentro. Puedes ver desde fósiles, hasta meteoritos, herramientas de la prehistoria...y sobre todo la famosa Venus de Willendorf.



    
    5º-Museo de Historia del Arte: Está justo en frente del museo de Historia Natural, personalmente me gustó mucho más las obras del palacio Belvedere. Pero, como están los dos museos uno en frente del otro y entran con la tarjeta Viena Pass, no está de más echarles un vistazo.


    6º- Hundertwasserhaus: Es un edificio realmente original, me gustó mucho, sus formas curvadas y sus colores vivos lo hacen muy llamativo. Además, justo en frente, está la galería que también es del mismo estilo y puedes comprar bonitos recuerdos.


    7º-Parque Prater: Es una feria como cualquier otra , lo único a destacar es la noria que es de 1897 (subir entra en la tarjeta Viena Pass). La atracciones son un poco caras si las comparas con las de España.



 Día 3:

    1º- Ópera Estatal: La vimos sólo por fuera, y como todos los edificios históricos de Viena en muy bonita. Quería verla porque sale en muchas películas y por su fama mundial.



    2º- El antiguo Ayuntamiento de Viena: Cuando fuimos a verlo estaban de obras, así que por fuera no se podía admirar, pero se podía entrar, y por dentro es muy bonito, tiene un patio interior muy grande y precioso que merece la pena ver.


    
    3º- Burgtheater: Lo vimos por fuera, otro edificio muy bonito para fotografiar.



    4º- Museo de Sissí: Está un una preciosa plaza y es un bonito edificio digno de admirar, no entramos al museo, así que no puedo opinar, pero el edificio y su plaza es muy bonito.




    5º- Biblioteca Nacional: Está justo detrás del museo de Sissí. Aparentemente parece que no vaya a ser gran cosa, pero es uno de los sitios que más me gustó, te transportas a otro tiempo, la biblioteca es realmente preciosa y tiene unos bonitos frescos en su techo.





    6º- Iglesia de San Francisco de Asís: Por fuera es preciosa, me gustó muchísimo, pero por dentro decepciona bastante, ya que es muy austera. Aún así me gustó mucho, además se puede aprovechar para asomarse al Danubio que está justo detrás, cruzando la carretera. Por cierto, el Danubio no es tan azul como el título del famoso vals.



Día 4:
    
     1º- Parque Stadtpark: Fuimos a verlo porque lo ponían como imprescindible, pero realmente no merece la pena, es un parque no muy grande como el de cualquier otra ciudad. Si tenéis que prescindir de algo para ir más tranquilo mejor hacedlo de este parque.



    2º- Iglesia Votiva: cuando fuimos estaban en obras tanto por fuera como por dentro, y es una pena, porque era preciosa, aún así pudimos ver algo por dentro. Sí que la pondría como imprescindible.





    3º- Mercado Naschmarkt: Hablaban maravillas de este mercado pero me quedé bastante decepcionada, no es muy grande y tan sólo es un mercado de alimentos principalmente turcos, hay sitios para comer a lo largo del mercado, pero nada más. Yo lo descartaría también. 


    Y aquí terminó nuestro viaje. Como veis, los días son bastante completitos y da tiempo a verlo todo, espero que os haya servido de ayuda si tenéis planeado viajar a Viena por libre. 
    Me gustaría también comentaros cosas que me llamaron la atención de Austria:
    -El agua: siempre la sirven con gas, ¡les encanta el gas!, cuando quieras pedir agua especifica que sea sin gas.
       -Los semáforos de los pasos de peatones: hay muy poco tiempo para cruzar, tienes que hacerlo como una bala porque en seguida se pone en rojo. No pude evitar acordarme de la gente mayor, realmente no sé cómo lo harán para cruzar, y caí en la cuenta de que no vi a ningún anciano cruzando durante mi estancia, tal vez no lo hagan por pasos con semáforos para evitar que los atropellen.
       -Los billetes del transporte público: No hay tornos para pasar en el metro, ni revisores en los tranvías y autobuses. Se fían de la buena fe de las personas. Pero nosotros somos españoles, y ya se sabe, usamos el transporte público sin pagar ni un euros (sssh... no digáis nada a nadie)







martes, 2 de marzo de 2021

Opinión sobre la app "Too Good to go"

¡Hola!
Hoy os quiero dar mi opinión sobre la app "Too Good to go".
Bien, yo no tenía ni idea de lo que era, nunca había oído hablar de ella. El caso es que vi un anuncio en Instagram sobre una app que "salvaba comida", esa definición de la app me llamó mucho la atención. ¿Salvar comida, en qué sentido?, ¿cómo funcionaba?.
Así que primero investigué por internet, leí que era una aplicación que vendía unos "packs sorpresa" (así lo llaman en la app) de establecimientos de hostelería y alimentación de productos que, por horario, ya no los van a vender, y por eso preparan éstos packs a un precio muy económico para que no se tire esa comida.
Descargué la aplicación y vi que era muy fácil de manejar. Hice mi primera compra por probar. Aquí os voy a dejar las fotos, es de un establecimiento llamado Horno Cafetería la Rosaleda, y compré un pack por 2,99 euros, y venía todo esto:

Horno Cafetería la Rosaleda 2,99 

Como veis, por casi 3 euros había bastante comida, un plato de salado y otro de dulce. En el salado había 5 frivolidades y una napolitana de jamón york y queso, y en el dulce una caña de chocolate, otra de crema, un cruasán grande y siete pequeños rellenos de chocolate. Como veis por casi tres euros merendamos cuatro personas, así que está muy, pero que muy bien de precio, y eran productos del mismo día.
Tan grata fue mi experiencia que volví a repetir y probé en otro establecimiento. Esta vez se trataba de un establecimiento de comidas para llevar llamado El Cucharón, el pack costó 3,99 euros. Os lo enseño:


El cucharón 3,99  

El pack está compuesto por un túper de paella, uno de tortilla, otro de espaguetis con albóndigas y verduras, otro de lentejas, y otro de arroz al horno. Quedé de nuevo contenta porque comimos cuatro personas por casi 4 euros. En cuanto al sabor, las lentejas estaban un poco pastosas, y la paella un poco insípida, pero por el precio que tenía todo no es para quejarse.
Pasemos al siguiente, esta vez fui a otro establecimiento de comida para llevar llamado Casa Cata, y el pack me costó igual que el anterior, 3,99 euros. Aquí lo tenéis:

Casa Cata 3,99 € 

Bueno, aquí, en comparación con el anterior, han sustituido un túper por un cruasán. Aunque parezca menos, en sabor le ganaba al anterior, por lo que quedé muy contenta. Se componía por un túper de tortilla de patatas, uno de paella, otro de paella de marisco y un cruasán. Me gustó mucho el sabor y volví a por otro pack otro día, pero esa vez no me gustó tanto, la comida era más escasa, sólo tres fiambreras y no estaba tan buena. Sólo era comida para una persona y media, por definirlo. Me imagino que dependerá del día y del menú.
Pasemos al siguiente. Otro establecimiento de comidas para llevar llamado Casa Javi, por el mismo precio, 3,99 euros:

Casa Javi 3,99 € 

Un menú para una persona, pero muy completo. Un tuper con una ensalada, otro con paella, otro con pollo asado con verduras, un trozo de pan y un yogur. Bueno, he de decir que la ensalada sólo era lechuga, tomate y cebolla, y ya está, eché de menos el atún y las olivas, la paella no estaba mal, el pollo con verduras estaba un poco quemado, lo que más me gustó fue el yogur, así que no repetiré, además el señor que despachaba no es que fuera la simpatía en persona.
El siguiente establecimiento se llama Don Pa Artesans J. Garrido, una panadería donde me costó el pack 2,99 euros y llevaba todo esto:

Don Pa Artesans J. Garrido 2,99 

Bueno, como veis por casi 3 euros es bestial, compuesto por una barra de pan de 500 g , dos ensaimadas medianas, 4 fartones caseros, 5 pastas de té, 7 minipizzas, y dos bocadillos (uno vegetal y otro de jamón serrano y queso). Completísimo, super barato, almorzamos y merendamos varias personas con este pack. Como veis es una pasada por 3 euros.
Ahora vamos a todo lo contrario, fui a un establecimiento de comida mexicana llamado El mariachi loco II, y éste es el pack por 3,99 euros:

El mariachi loco II 3,99 

Bueno, sobran las palabras, es uno de los packs más pobres. Compuesto por un burrito, unos nachos con un poco de queso por encima y un refresco. Comparado con lo que conseguí por es mismo precio o menos en otros establecimientos me quedé bastante decepcionada. Pero aún así cenar por casi 4 euros no está mal, aunque el burrito picaba demasiado para mi gusto y me dejó ardor de estómago.
Otro establecimiento más, este se llama La churrería del barrio y el pack costó 3,99 euros:

La churrería del barrio 3,99 

Este pack estaba compuesto por 12 churros, 7 porras y 6 buñuelos. Tal y como cuestan normalmente, este pack es super barato. Así que quedé muy contenta.
El siguiente era un bar-cafería llamado La Piazzetta delle Delizieb y el pack costó 2,99 eruos:

La Piazzetta delle Delizieb 2,99 

De nuevo, tal y como el pack del establecimiento mejicano, quedé muy decepcionada. El pack estaba compuesto por dos cruasanes medianos, una especie de tartaleta de espinacas y una puntita de pan con tortilla de patatas. Lo vi muy pobre, la tartaleta muy fría y la tortilla seca. No volveré a repetir. 
Ahora viene uno de los mejores, es un local cafetería-pastelería, se llama Gust Area y el pack costó 3,33 euros:

Gust Area 3,33 

Mirad cúanta cantidad de comida por casi tres euros y medio. El pack estaba compuesto por tres porciones grandes de pizza (dos barbacoa y una cuatro quesos), una tartaleta barbacoa, tres cruasanes grandes, 6 cruasanes pequeños rellenos de chocolate, un cruasán mediano, una caracola de chocolate,  una magdalena con crema, una napolitana de jamón york y queso, y dos tartaletas saladas. Brutal. Cenamos, almorzamos y merendamos 4 personas por menos de 4 euros. Realmente merece la pena. Además de sabor buenísimo. Tengo que decir que hubo una cosa que no me gustó, y es que me lo metieron todo en una bolsa de papel tal cual, sin envolver los alimentos, mezclándose unos con otros, salados con dulces.
Y por último, mi favorito. Esta vez se trataba de una estación de servicio Galp, y el pack cuesta 4,15 euros:

Galp 4,15  


El pack está compuesto por una bebida caliente que te dan a elegir (yo pedí un café con leche), un paquete de bizcochitos, dos cañas de chocolate, dos donuts de chocolate, un donut normal, un cupcake de chocolate, dos paquetes de Maltesers, un bocadillo de chorizo y tres piruletas. Todo muy bueno de sabor. Os muestro los otros packs del mismo establecimiento para que veáis que más o menos entra lo mismo:

Galp 4,15  


Galp 4,15  


Como veis los otros dos packs del mismo establecimiento contienen la misma variedad. Está muy bien para el precio que tiene.
Mi conclusión: la app está muy bien para gente que no tiene tiempo de cocinar o que no se le da muy bien, ahorra mucho dinero si sueles comer fuera. Tiene unas pegas, la más importante son los horarios de recogida. La app te marca el horario de recogida que marca el establecimiento, y éste suele ser a una hora donde ya toda la gente ha comido o cenado, por lo que si eres una persona que come y cena muy tarde te irá bien, si no es así dependiendo de la comida se puede guardar para el día siguiente y tenerla lista para cuando llegues del trabajo o calentarla allí. Otra pega es que, como dicen, es un pack "sorpresa", es decir, que nunca sabes qué es lo que te van a poner. Si eres una persona que no eres muy delicada para comer y te suele gustar todo no tendrás problemas, si es al contrario tal vez sí, aunque dan la opción de filtrar establecimientos con comida vegetariana y vegana, otra cosa es que haya establecimientos en tu zona con esas características. También es verdad que no en todas las ciudades hay establecimientos cerca. Si vives en una ciudad no tendrás problemas, si vives en población tal vez no encuentres establecimientos asociados cerca.
Con todo lo dicho anteriormente os recomiendo que os bajéis la app y le echéis un vistazo. Ya me contáis que tal. 
Espero que os haya gustado mi post.